Memorandum by Michikazu Kobayashi